Denne appen og dens innhold blir heretter kalt «appen». Appen drives av Zound Industries International AB, (heretter «Zound Industries»). Denne sluttbrukerlisensavtalen (heretter «avtalen»), herunder eventuelle oppdateringer eller modifiseringer, utgjør hele avtalen mellom deg og Zound Industries med hensyn til appen.
AVTALE
Vennligst les denne avtalen før du bruker appen. Ved å bruke appen aksepterer du disse vilkårene og godtar å bli bundet av denne avtalen.
Denne avtalen kan modifiseres fra tid til annen, og din fortsatte bruk av appen etter slik modifisering vil anses å utgjøre din aksept av alle slike modifiseringer. Alle modifiseringer blir herved inkorporert i denne avtalen gjennom denne henvisningen. Hvis du ikke aksepterer, kan du ikke bruke appen.
Ved å akseptere avtalen bekrefter du at du er 18 år eller eldre. Hvis du er under 18, men minst 13 år gammel, kan du bare bruke denne appen, og dermed akseptere avtalen, hvis bruken blir godkjent av en forelder eller rettslig verge som samtykker til å være bundet av avtalen. Hvis du ikke oppfyller disse kravene kan du ikke bruke appen.
Ved å akseptere avtalen bekrefter du bekrefte og berettiger du at (i) du ikke oppholder deg i et land som for tiden er under embargo av USAs Regjering, eller som har blitt betegnet av USAs Regjering som et terroriststøttende land, og at (ii) du er ikke oppført på USAs Regjerings liste over forbudte eller begrensede parter.
Enhver programvare i appen som har en separat sluttbrukerlisensavtale skal dekkes av en slik gjeldende separat sluttbrukerlisensavtale i tillegg til vilkårene i denne avtalen.
Denne avtalen er mellom Zound Industries og deg, og Zound Industries er eneansvarlig for appen og innholdet i den. Denne avtalen etablerer ingen rettslige forpliktelser for noen tredjeparter relatert til deg. Herved erkjenner du, med forbehold for vilkårene i denne avtalen, at Zound Industries, og ikke noen tredjeparter, er eneansvarlig for å ta hånd om eventuelle krav relatert til appen eller din besittelse og/eller bruk av den, herunder, men ikke begrenset til: (a) produktansvarskrav; (b) eventuelle krav som bygger på at appen unnlater å rette seg etter noen gjeldende rettslige krav eller reguleringskrav; eller (c) krav som oppstår i henhold til regler for forbrukervern eller tilsvarende lovgivning.
Dersom en tredjepart fremlegger et krav om at appen, eller eierskapet, og bruk av appen krenker tredjepartens åndsverksrettigheter, vil Zound Industries, og ikke noen tredjepart, være ansvarlig for undersøkelse, forsvar, forlik og annullere slike krav om krenking av åndsverksrettigheter.
PERSONOPPLYSNINGER
Hvis du velger å registrere deg hos Zound Industries for å motta informasjon om oppdateringer av enheten din, må du gi Zound Industries bestemte personopplysninger (dvs. din e-postadresse). Ved å levere slike personopplysninger aksepterer du at Zound Industries kan behandle det samme i samsvar med det som er angitt i Zound Industries gjeldende personvernerklæring for produktoppdateringer, som endres fra tid til annen.
COPYRIGHT; INNVILGELSE AV LISENS
Appen, og alt innhold i den, herunder, men ikke begrenset til dens programvare, kildekode, skript, tekst, illustrasjoner, fotografier, bilder, animasjoner og design er beskyttet av nasjonale og internasjonale copyright-lover og traktater. Alle rettigheter og eiendomsrett i og til appen er enten eid av Zound Industries eller lisensiert til Zound Industries fra tredjeparts rettighetsinnehavere eller tredjeparts tjenesteleverandører, herunder deres datterselskaper (heretter "tredjepart" eller "tredjeparter"). Zound Industries tildeler deg en begrenset, ikke-eksklusiv, lisens i samsvar med denne avtalen til å bruke appen utelukkende i forbindelse med dine kompatible produkter (heretter "apparatet") og kun for din individuelle, ikke-kommersielle bruk.
Ingen rettighet, eiendomsrett eller interesse i appen, eller noen del av den, overføres til deg. Dette er en begrenset, ikke-eksklusiv, lisens underlagt følgende restriksjoner: (a) du kan ikke kopiere, reprodusere, publisere, overføre, distribuere, oppføre, fremvise, poste, modifisere, skape avledede verker fra, selge, lisensiere eller på annen måte utnytte appen eller noen del av den; (b) du kan ikke få tilgang til eller bruke appen for noen konkurransemessige eller kommersielle formål og kan ikke modifisere eller på annen måte lage noen avledede anvendelser av appen eller dens innhold; (c) du kan ikke "innramme", "speile", eller på annen måte inkorporere noen del av appen i noen annen tjeneste, herunder men ikke begrenset til noe nettsted eller app; (d) du kan ikke omgå, modifisere eller oppheve noen av funksjonene eller beskyttelsene til appen, eller noen del av den, eller noen mekanismer som er koplet til den; og (d) du kan ikke bruke appen, eller noe av dens innhold, til noe annet enn dens tilsiktede formål og som uttrykkelig tillatt av denne avtalen.
I tilfelle brudd på denne avtalen må du avinstallere og avslutte all bruk av appen. Zound Industries, samt enhver tredjepart, forbeholder seg retten til å søke alle de avhjelp og tvangsmidler som er tilgjengelig etter loven, herunder men ikke begrenset til stans i appens funksjonalitet. Hvis noen del av denne avtalen blir erklært ugyldig, ulovlig, eller umulig å håndheve, skal den aktuelle bestemmelse håndheves i den maksimale utstrekning den kan tillates for å opprettholde avtalens intensjon, og de øvrige delene skal forbli fullt virksomme.
BRUK AV APPEN MED OPPHAVSRETTSLIG BESKYTTET MATERIALE
Appen er i stand til å bli brukt av deg for å få tilgang til innhold som er skap av deg og/eller tredjeparter via apparatet og tredjepartstjenester. Slikt innhold kan være beskyttet av copyright, andre lover om immaterielle eiendomsrettigheter, og/eller avtaler. Du forplikter deg til å bruke appen kun i samsvar med slike lover og avtaler som gjelder for slikt innhold. Du erkjenner og godtar at Zound Industries og eventuell tredjepart kan iverksette hensiktsmessige tiltak for å beskytte copyright for innhold som brukes gjennom tilgang på denne appen.
TREDJEPARTSTJENESTER OG INTERNETTILKOBLING
Du erkjenner og godtar at tilgjengeligheten av tredjepartstjenester, og denne appens forenlighet med disse, er underlagt de respektive tredjeparters samtykke og at slik tilgjengelighet av tredjepartstjenester kan kreve separate avtaler mellom deg og slik tredjepart. Zound Industries tar ikke ansvar for tilgjengeligheten av slike tjenester eller for noen gebyrer som betales for dette.
Vennligst kontakt den aktuelle tredjepart for personvernretningslinjer relatert til personopplysninger du gir når du bruker eller får tilgang til tredjepartens programvare eller tjenester. Zound Industries er ikke ansvarlig for slik tredjeparts bruk av personopplysninger.
Du erkjenner og godtar at tilgang til appen og tredjepartstjenester krever en internettilkopling som du er eneansvarlig for.
Bruk av appen og tilgang til tredjepartstjenester kan bli begrenset, på grunn av territoriale begrensninger, og/eller avhengig av kapasiteter, båndbredde eller tekniske begrensninger i din internettilkopling og tjenester. Zound Industries er uten noe som helst ansvar for levering, kvalitet og sikkerhet for slik internettilkobling.
LEVERANDØRER AV TREDJEPARTSPLATTFORMER OG APP-BUTIKKER
Visse leverandører av tredjepartsplattformer med apparater og/eller operativsystemer som appen er blitt utformet for å være kompatibel med, forplikter Zound Industries til å inkludere enkelte ekstra bestemmelser i disse vilkår. Disse gjengis i slutten av disse vilkår under EKSTRA VILKÅR FRA LEVERANDØRER AV TREDJEPARTSPLATTFORMER. Disse bestemmelsene kommer fra de aktuelle leverandører av tredjepartsplattformer, ikke fra Zound Industries.
Butikker for tredjepartsapper blir drevet av de aktuelle leverandører av tredjepartsplattformer og/eller deres datterselskaper. Du må rette deg etter alle gjeldende tjenestevilkår, regler og retningslinjer som gjelder for slik butikk for tredjepartsapper hvor du laster ned appen. Zound Industries er ikke ansvarlige for disse butikkene eller (med unntak av appen) for noen ting som leveres av dem og vi garanterer ikke at de fortsatt vil være tilgjengelige.
ÅPEN KILDEKODE
Appen vil kunne inneholde kode, allment kjent som programvare med åpen kilde, som er distribuert under noen av de mange kjente variasjonene av lisensvilkår med åpen kilde, inkludert vilkår som muliggjør fri distribusjon og modifisering av den relevante programvarens kildekode og/eller som krever at alle distributører gjør slik kildekode fritt tilgjengelig på forespørsel, inkludert alle bidrag eller modifikasjoner som gjøres av slike distributører (samlet kalt «programvare for åpen kilde»). Vennligst merk at, i den utstrekning appen inneholder noen programvare for åpen kilde, er dette elementet kun lisensiert til deg etter de aktuelle lisensvilkårene for den gjeldende tredjeparts lisensinnehaver (lisensvilkår for åpen kilde) og ikke etter disse vilkår, og du aksepterer og godtar å være bundet av slike lisensvilkår for åpen kilde. Erklæringen om bruk av programvare for åpen kilde og åpen kilde-lisensvilkår som gjelder for åpen kilde-programvare kan nås via appen. En kopi av kildekoden for programvare for åpen kilde som inneholdes i noen app og de aktuelle lisensvilkår for åpen kilde, vil bli gjort tilgjengelig for deg på forespørsel.
OPPDATERINGER
Du erkjenner og godtar at Zound Industries og tredjepartene ved oppdatering av appen eller apparatet kan sletter eller på annen måte modifisere appen eller apparatet, inkludert, men ikke begrenset til, funksjoner du kan basere deg på eller data eller forhåndsinnstillinger som du har lagret, enten i appen eller på apparatet. Du anerkjenner og samtykker i at Zound Industries og tredjeparter kan forutsette fortsatt bruk av appen eller eventuelle tjenester ved installasjonen eller godkjenningen av slik oppdatering. Eventuelle oppdateringer anses å være, og skal utgjøre en del av appen i henhold til denne avtalen.
Herved erkjenner du at ingen tredjeparter har noen forpliktelser til å levere noen vedlikeholds- og støttetjenester med hensyn til appen.
EKSPORTREGULERINGER OG ANDRE REGULERINGER
Du forplikter deg til å overholde alle gjeldende eksport- og reeksportrestriksjoner og reguleringer i det området eller land du er bosatt samt Zound Industries og tredjepartene sine restriksjoner, og til ikke å, eller autorisere til å, sende, avlede, omlaste, overføre, eksportere eller reeksportere, eller autorisere overføringen, av appen, eller dens innhold, eller apparatet til et forbudt land eller på annen måte i strid med noen slike restriksjoner eller reguleringer.
Som et eksempel på ovennevnte, kan appen eller apparatet ikke brukes, fraktes, eksporteres eller reeksporteres til noe land eller brukes på noen måte som er forbudt av noen eksportkontrollover, restriksjoner, eller reguleringer som administreres av det amerikanske Handelsdepartementets kontor for eksportadministrasjon, det amerikanske Finansdepartements kontor for kontroll av utenlandsk formue eller noen andre aktuelle regjeringskontorer.
RIMELIGHETSBASERTE RETTSMIDLER
Du erkjenner og godtar at ethvert brudd på eller manglende etterlevelse av denne avtalen fra deg kan forårsake ubotelig skade for Zound Industries eller tredjeparter hvor erstatninger i penger kan være utilstrekkelig, og du samtykker til at Zound Industries og tredjeparter innvilges midlertidige forføyninger eller andre rimelighetsbaserte rettsmidler som slik part anser nødvendig eller formålstjenlig under slike omstendigheter. Zound Industries og tredjeparter kan også fremme alle rettslige og tekniske avhjelp og rettsmidler for å hindre brudd på og/eller for å håndheve denne avtalen, herunder, men ikke begrenset til, øyeblikkelig opphør av din bruk av appen, hvis slik part etter eget skjønn tror at du bryter eller har til hensikt å bryte denne avtalen. Disse rettsmidlene utgjør et tillegg til andre rettsmidler Zound Industries og tredjepartene måtte ha rette til etter loven, rimelighetshensyn eller kontrakt.
BEGUNSTIGEDE TREDJEPARTER
Hver tredjepart er en uttrykkelig tilsiktet tredjepartsbegunstiget for, og skal ha rett til å håndheve, hver enkelt bestemmelse i denne avtalen med hensyn til de rettigheter slik part har.
INGEN GARANTI PÅ APPEN ELLER TREDJEPARTS PROGRAMVARE ELLER TJENESTER
DU ERKJENNER OG GODTAR AT BRUK AV APPEN OG ENHVER TREDJEPARTS PROGRAMVARE OG TJENESTER ER FOR EGEN RISIKO, OG AT DU ER ANSVARLIG FOR SLIK BRUK. APPEN OG ENHVER TREDJEPARTS PROGRAMVARE OG TJENESTER LEVERES "SOM DE ER", UTEN GARANTI, FORPLIKTELSE ELLER BETINGELSE AV NOE SLAG.
ZOUND INDUSTRIES OG HVER AV TREDJEPARTENE FRASKRIVER SEG UTTRYKKELIG ALLE GARANTIER, FORPLIKTELSER ELLER BETINGELSER, UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE, HERUNDER, MEN IKKE BEGRENSET TIL, UNDERFORSTÅTTE GARANTIER OM SALGBARHET, IKKE-KRENKELSE OG EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL FOR APPEN ELLER TREDJEPARTS PROGRAMVARE OG TJENESTER SOM KAN NÅS VIA APPEN. ZOUND INDUSTRIES OG TREDJEPARTENE VIL IKKE GARANTERE ELLER FREMME NOEN BETINGELSER ELLER PÅBEROPELSER AV AT APPEN, TREDJEPARTS PROGRAMVARE ELLER TJENESTER, ELLER DERES FUNKSJONER, VIL OPPFYLLE DINE KRAV, VIL VÆRE OPPDATERT, VIL VÆRE KORREKT ELLER FEILFRI, AT EVENTUELLE MANGLER VIL BLI RETTET OPP, AT DE IKKE VIL SKADE NOEN ANNEN PROGRAMVARE, MASKINVARE ELLER DATA. ZOUND INDUSTRIES OG TREDJEPARTEN VIL HELLER IKKE GARANTERE ELLER FREMME NOEN BETINGELSER ELLER PÅBEROPELSER OM AT DE TJENESTER SOM ER TILGJENGELIG VIA DENNE APPEN IKKE VIL BLI TRUKKET TILBAKE, OG AT LEVERING AV SLIKE TJENESTER IKKE VIL BLI BRAKT TIL OPPHØR, MED DET RESULTAT AT DENNE APPEN IKKE BLIR KOMPATIBEL MED SLIK TREDJEPARTS TJENESTER, ELLER AT DE VIL OPERERE UTEN AVBRUDD ELLER MODIFISERING.
INGEN MUNTLIGE ELLER SKRIFTLIGE OPPLYSNINGER ELLER RÅD SOM GIS AV ZOUND INDUSTRIES, NOEN TREDJEPART ELLER DERES AUTORISERTE REPRESENTANTER SKAL SKAPE EN GARANTI, FORPLIKTELSE ELLER BETINGELSE ELLER PÅ NOEN MÅTE ØKE OMFANGET AV DENNE GARANTIEN.
ENKELTE JURISDIKSJONER TILLATER IKKE UTELUKKELSE AV UNDERFORSTÅTTE GARANTIER, SÅ DET KAN VÆRE AT DISSE UTELUKKELSENE IKKE GJELDER DEG.
BEGRENSNING AV ANSVAR
ZOUND INDUSTRIES OG TREDJEPARTENE SKAL, SÅ LANGT GJELDENDE LOV TILLATER DET, IKKE VÆRE ANSVARLIG FOR NOEN HENDELIGE ELLER FØLGEMESSIGE SKADER FOR BRUDD PÅ NOEN UTTRYKKELIG ELLER UNDERFORSTÅTT GARANTI, BRUDD PÅ KONTRAKT, UAKTSOMHET, OBJEKTIVT ANSVAR ELLER I HENHOLD TIL NOEN ANNEN JURIDISK TEORI RELATERT TIL APPEN, PROGRAMVAREN ELLER TJENESTER SOM KAN NÅS VIA APPEN, HERUNDER, MEN IKKE BEGRENSET TIL, EVENTUELLE SKADER SOM OPPSTÅR PÅ GRUNNLAG AV TAP AV FORTJENESTE, TAP AV INNTEKTER, TAP AV DATA, TAP AV MULIGHETEN TIL Å BRUKE APPEN, PROGRAMVAREN ELLER TJENESTENE SOM KAN NÅS VIA APPEN ELLER NOEN TILKNYTTET MASKINVARE, NEDETID OG BRUKERNES TID, SELV OM NOEN AV DEM ER BLITT OPPLYST OM MULIGHETEN FOR SLIKE SKADER.
ENKELTE JURISDIKSJONER TILLATER IKKE UTELUKKELSE ELLER BEGRENSNING FOR HENDELIGE ELLER FØLGEMESSIGE SKADER, SÅ DET KAN VÆRE AT UTELUKKELSEN ELLER BEGRENSNINGEN OVENFOR IKKE GJELDER DEG.
STYRENDE LOV OG JURISDIKSJON
Denne avtalen skal styres av lovene i Sverige, uten hensyn til bestemmelsene om internasjonal privatrett. Mellom deg og Zound Industries skal enhver tvist som oppstår på grunnlag av denne avtalen være underlagt eksklusivt verneting for distriktsdomstolen i Stockholm, Sverige, og partene samtykker herved til slike domstolers verneting og domsmyndighet.
KONTAKTINFORMASJON
Zound Industries International AB, Centralplan 15, 111 20 Stockholm, Sverige
Hvis du har noen spørsmål eller bekymringer angående denne appen eller denne avtalen og gjerne vil komme i kontakt med Zound Industries, vennligst klikk her og følg instruksjonene: https://www.marshallheadphones.com/marshall-bluetooth-app-support
Denne avtalen ble sist oppdatert: 19. juli 2018.
__________
TILLEGGSVILKÅR FRA LEVERANDØRER AV TREDJEPARTSPLATTFORMER
APPLE:
Hvis den appen du laster ned, får tilgang til og/eller bruker, kjører Apples iOS operativsystem:
• kan appen bare fås tilgang til og brukes på et apparat som eies eller kontrolleres av deg og som bruker Apples iOS operativsystem, og kun i samsvar med Apples bruksregler som publiseres i Apple-butikkens tjenestevilkår;
• erkjenner og godtar du at:
o Apple har ingen som helst forpliktelse til å yte noen support- eller vedlikeholdstjenester i forhold til appen. Hvis du har noen vedlikeholds- eller supportspørsmål i forhold til appen, vennligst kontakt Zound Industries, ikke Apple, ved hjelp av kontaktopplysningene ovenfor;
o med unntak av når noe annet er uttrykkelig fastsatt i disse vilkårene, består alle krav relatert til besittelsen eller bruken av appen mellom deg og Zound Industries (og ikke mellom deg, eller noen andre, og Apple);
o i tilfelle noen påstand fra en tredjepart om at din besittelse eller bruk (i samsvar med disse vilkår) av appen krenker noen immaterielle eiendomsrettigheter, vil Apple ikke være ansvarlig overfor deg i forhold til dette kravet; og
o selv om disse vilkår inngås mellom deg og Zound Industries (og ikke Apple), vil Apple, som en tredjepartsbegunstiget etter disse vilkår, ha rett til å håndheve disse vilkårene mot deg;
• du bekrefter og garanterer at:
o du ikke er i, eller kommer til å befinne deg i, noe land som er underlagt embargo fra den amerikanske staten eller som av den amerikanske staten anses som et land som "støtter terrorisme"; og
o du ikke er oppført på noen liste fra den amerikanske regjering over parter som er underlagt forbud eller restriksjoner; og
• hvis appen ikke samsvarer med noen garanti som gjelder den, kan du varsle Apple, som så vil refundere deg den eventuelle kjøpesummen for appen. Med forbehold for dette, og så langt loven tillater det, vil Apple ikke gi eller gå inn på noen garanti, betingelse eller andre vilkår i forhold til appen og vil ikke være ansvarlig overfor deg for noen krav, tap, kostnader eller utlegg av noen som helst art i forhold til appen eller som resultat av at du eller noen andre bruker appen eller baserer seg på noe av dens innhold.